Músicas estranhas para gente esquisita volume 12

 

Foto: Fox-P

Oie gente tudo bem com vocês? Fox-P aqui mais uma vez para apresentar a vocês mais um músicas estranhas, mas antes gostaria de conversar um pouco, como estão, tudo bem? Estão gostando das matérias do Blog? é tudo feito com muito carinho para vocês!! Mas sem mais delongas vamos a nosso país de hoje, e estava pensando aqui, vocês conhecem a Estônia? A Estônia, país no norte da Europa, é banhada pelo Mar Báltico e limitada pelo Golfo da Finlândia. Com mais de 1.500 ilhas, sua paisagem diversificada abrange praias rochosas, florestas primitivas e muitos lagos. Ex-república da União Soviética, a nação é repleta de castelos, igrejas e fortalezas no alto de colinas. A capital, Tallinn, é conhecida pela Cidade Antiga preservada, pelos museus e pela torre de televisão de Tallinn, que tem 314 m de altura e conta com uma plataforma de observação.

E é de lá que vem nosso artista de hoje, Tommy Cash, Tomas Tammemets nasceu na capital Tallinn em 18 de novembro de 1991 e é um Rapper, Cantor e artista conceitual. Sua origem mistura a cultura Estoniana, Russa, Ucraniana e do Cazaquistão, na sua infância e adolescência, ele era um artista que trabalhava com grafite urbano, porem nunca se graduou no ensino médio e como ele mesmo diz, “foi chutado da escola”.

Ao começar na música ele chegou com letras bem controversas e subversivas além de incluir piadas internas do norte europeu, e com suas danças que tem elementos de break, popping e krumping.

A musica em questão que iremos falar sobre é “SDUBID” de seu novo álbum, “¥€$”(yes), novamente Tommy traz um clipe extremamente desconfortável, a fotografia envelhecida alusões a praticas mais antigas, um baixo extremamente forte e uma letra muito subversiva, que contrasta perfeitamente com o clipe igualmente subversivo, para mim ele possui clipes extremamente perturbadores, mas encantadores, algo que faz você refletir, mesmo que a letra não tenha muito a ver com o que esta na tela, isso quebra bastante a ideia de que temos de como são os clipes de Rap.


Como sempre deixarei a letra abaixo para vocês entenderem tudinho

SDUBID – Original

SDUBID – Tradução

She's so stupid, yeah

Yeah

Yeah, yeah

 

You're so stupid, you so dumb

Yeah, I walk, so you could run

You're so stupid, you so dumb

Yeah, I walk, so you could run (stupid)

You're so stupid, you so dumb (you so dumb)

Yeah, I walk (yeah, I walk), so you could run (so you could run)

You so stupid (you so stupid), you so dumb (you so dumb)

Yeah, I walk (yeah, I walk), so you could run (so you could run)

 

Caesar in the freezer (freezer)

Ruler in the cooler (cooler)

Killer in the chiller (chiller)

I'm a poppin' piller

Elf on a shelf Roman emperor he love her

Temperature dick, dick, dick, d-d-dick, dicktator in refrigerator

Kingpin walk his penguin (kingpin walk his)

Triple-double women (hah, triple-double women)

I don't hang with losers (hah, I don't hang with losers)

I'm just so much cooler (hah, I'm just so much)

Macintosh in my Big Mac (hah, Mac)

No cock block around this block (hah, block)

Deal is locked, the doors unlocked

Chickens waiting for the cock (cock)

 

Stupid (stupid), stupid (stupid), stupid (stupid), dumb (dumb)

(Oh-ho-ho-ho-ho! Oh-ho-ho-ho-ho!)

Stupid (stupid), stupid (stupid), stupid (stupid), dumb (dumb)

(Oh-ho-ho-ho-ho! Oh-ho-ho-ho-ho!)

Dumb, dumb, di-ri-dumb, da-ra-dumb

(Oh-ho-ho-ho-ho! Oh-ho-ho-ho-ho!)

Dumb, dumb, dumb, learn to walk, so I could run

 

She's so stupid (stupid ass boy), she's so dumb (stupid ass boy)

Yeah, I walk (stupid ass boy), so you could run (stupid ass boy)

You're so stupid (stupid ass girl), she's so dumb (stupid ass girl)

Yeah, I walk (stupid ass girl), so you could run (stupid ass girl)

 

Umru said I'm cute

Ela é tão estúpida, sim

Sim

Sim Sim

 

Você é tão estúpido, você é tão idiota

Sim, eu ando, para que você possa correr

Você é tão estúpido, você é tão idiota

Sim, eu ando, para que você possa correr (estúpido)

Você é tão estúpido, você é tão burro (você é tão burro)

Sim, eu ando (sim, eu ando), para que você possa correr (para que você possa correr)

Você é tão estúpido (você é tão idiota), você é tão idiota (você é tão idiota)

Sim, eu ando (sim, eu ando), para que você possa correr (para que você possa correr)

 

César no freezer (freezer)

Régua no refrigerador (refrigerador)

Assassino no chiller (chiller)

Eu sou um idiota

Elfo em uma prateleira do imperador romano, ele a ama

Temperatura pau, pau, pau, dd-pau, dicktator na geladeira

O chefão anda igual a um pinguim (o chefão anda assim)

Mulheres com triplo duplo (hah, mulheres com triplo duplo)

Eu não saio com perdedores (hah, eu não saio com perdedores)

Eu sou muito mais legal (hah, eu sou muito)

Macintosh no meu Big Mac (hah, Mac)

Nenhum bloqueio de pênis ao redor deste bloco (hah, bloco)

O negócio está trancado, as portas destrancadas

Galinhas esperando o pau (pau)

 

Idiota (idiota), idiota (idiota), idiota (idiota), idiota (idiota)

(Oh-ho-ho-ho-ho! Oh-ho-ho-ho-ho!)

Idiota (idiota), idiota (idiota), idiota (idiota), idiota (idiota)

(Oh-ho-ho-ho-ho! Oh-ho-ho-ho-ho!)

Burro, burro, di-ri-burro, da-ra-burro

(Oh-ho-ho-ho-ho! Oh-ho-ho-ho-ho!)

Burro, burro, burro, aprender a andar, para que eu pudesse correr

 

Ela é tão estúpida (Moleque idiota), ela é tão idiota (moleque idiota)

Sim, eu ando (moleque idiota), para que você possa correr (moleque idiota)

Você é tão estúpida (garota burra), ela é tão burra (garota burra)

Sim, eu ando (garota burra), para que você possa correr (garota burra)

 

Umru disse que eu sou fofa

 

E este foi nosso sábado de músicas estranhas, gostaram? Deixe seu comentário para sabermos mais, tudo de melhor sempre, fiquem bem e até a próxima, Stay Cheeki Breeki!

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

5 músicas que lutam contra o fascismo.

Versões brasileiras de músicas estrangeiras

5 músicas que previram o futuro